汶川大地震与水电建设

地震百日潘家铮访谈录

作者：韩健 来自：中国电力新闻网　发表时间：08-08-27　浏览：

　　 行各业的复建都应遵照国家的复建计划进行，但水电站有它的特殊性，它的站址不是可以任意挪动的。目前检查说明，没有一座水电站已无法修复，需要放弃、拆除或另建。主要是一些轻微震害，完全可以视具体条件修复，实际上也称不上“复建”。
　　震区自然资源较少，水电是该区的可贵资源。水电又是可再生的清洁能源，开发和修复水电枢纽，既符合当地利益，更符合国家利益。现有这些水电枢纽都经过多年艰苦努力得以建成，未损害生态环境，已安置好移民，修复各水电站是理所当然之举，怎能称为“盲目复建”，更不是“疮疤未好就忘了疼”，而是符合地方和国家利益的正确措施，应尽早全部修复发电。我相信国家的复建计划中一定会考虑水电的这些特点的。事实上，８月１３日公布的《国家汶川地震灾后恢复重建总体规划》（公开征求意见稿）中就明确要恢复重建紫坪铺等大中型水电站１２９座，装机总容量７００多万千瓦。
　　记者：震区水电站的复建是否应考虑提高设防烈度呢？在复建中应吸取什么教训呢？
　　潘家铮：在发生汶川大地震后，震区的地震基本烈度是否要调整，这是要由国家地震权威部门考虑决策的事，我不便置喙。
　　但对于震区水电站的修复，我觉得没必要去提高设防等级。理由很简单，他们都已经过了远超设防烈度的强震考验，未曾破坏，容易修复，何必画蛇添足地再去提高设防烈度。更何况一次大地震爆发后，积蓄的地下能量消散殆尽，再次积累需要很长时期，一般也不会在原地发生。这道理是明显的。
　　应该吸取的教训和改进的地方，是对那些在强震中最易破坏的部分进行改进，或加强结构，或改变型式，大大提高其抗震能力。如：变电站的构架、送出线路的杆塔、设备仪表的保护、闸门的启闭系统、坝顶坝面防护结构、进出交通道、坝肩上下游的边坡、地下厂房结构、开敞式的引水结构等等。
　　记者：近来社会上对“水库地震”议论纷纷，您对此有何看法？
　　潘家铮：顾名思义，水库地震是由于修建水库引发的地震。水库不可能在地层内“制造”地震，只能对已具备发震条件的部位施加影响，使之提前发生。所以很多人称之为水库诱发地震，地震界似更倾向于用“水库触发地震”一词。
　　水库触发地震是并不罕见的现象，虽其机理还不能完全阐明，现在较公认的看法是水库及大坝的重量在地层内产生附加应力，以及库水沿断裂下渗，降低了断层的强度为主要因素。这些因素对深部地层的影响是极小的，所以绝大多数触发地震都是浅层微震，一般要用仪器才能测到。水库触发较大（６~６．５级）构造地震的实例极少，全球也只有４例（包括我国新丰江水库）。
　　水库触发地震的特性，一般可包括为：（１）多为浅层微震，有些是溶洞、矿井的塌落产生；（２）震区范围很小，衰减很快；（３）在蓄水初期发生较多，随时间而逐渐减少。
　　在建设高坝时，对水库会不会触发地震、触发地震可能出现的地段、最大震级以及影响，都要作深入调研评估，提出结论。多年的实践经验说明，这类评估的结论是可信的，一般偏于保守，可以作为设计依据。

　　“紫坪铺大坝建设在坝工史上写下了光辉的一页”

　　记者：但有人认为汶川大地震的发生“不能排除紫坪铺水库的诱发影响”，您是否同意？
　　潘家铮：汶川大地震是由于巨大的地壳活动，在断层带内产生极高的地应力和能量，经过千百年的积累，达到临界状态而最终瞬时爆发释放的一场特大天灾，是人力难以防止阻挡的，这应该是国际、国内地震界的一致看法。紫坪铺水库对它起的影响（如果说有影响的话），实在是太微不足道了。世界上也从未发生过水库能触发８级构造地震的前例。即使是最想把紫坪铺和汶川地震拉在一起的人，也只能含糊地讲一句“不能排除”而已。我们应该信任专